Servicii de traduceri si interpretariat

Centrul de limbi straine B Smart ofera servicii de traducere si interpretariat pentru urmatoarele limbi straine: engleza, germana, franceza, italiana, spaniola, portugheza, suedeza, norvegiana, turca si araba.

Serviciile furnizate de B Smart sunt urmatoarele:

  • Traduceri - neautorizate sau autorizate
    realizate de traducatori autorizati, pe diferite limbi si domenii (economic, tehnic, beletristic etc)
    Pentru documentele scurte tip diplome, adeverinte, se percepe pretul minim al unei pagini.
  • Traduceri dintr-o limba straina intr-o alta limba straina
    In ceea ce priveste traducerea unui document dintr-o limba straina in alta limba straina, spre exemplu din limba engleza in limba spaniola, se percepe in primul rand pretul traducerii din limba straina sursa (engleza) in limba romana si apoi pretul traducerii din limba romana in limba straina tinta (spaniola), fiind practic o traducere dubla la care lucreaza doi traducatori.
  • Traduceri legalizate
    include legalizarea documentelor traduse, fara perceperea unei taxe suplimentare
  • Interpretariat consecutiv si simultan
    la sediul firmei dvs, prin telefon sau videoconferinta
  • Apostile si supralegalizari
  • Paginare si tehnoredactare
    La cerere, traducerea documentului dumneavoastra poate arata identic cu originalul, prin pastrarea imaginilor, schemelor si formatului paginii.

Tarifele variaza in functie de: limba, domeniu, grad de dificultate si se vor negocia pentru fiecare documet in parte.

Pentru traducerile in volum mare ce urmeaza a fi realizate in timp foarte scurt se percepe o taxa de urgenta de 30%.

Contactati-ne pentru a primi oferta noastra personalizata